先声药业与百时美施贵宝创新合作共同开发心血管药物

（美国新泽西州普林斯顿和中国南京，2011年12月14日），百时美施贵宝公司（纽约证交所：BMY）和中国领先的制药企业先声药业集团（纽约证交所：SCR）今日宣布，双方将去年达成的战略合作进一步扩展至另一疾病领域，共同研发第二个化合物。双方将共同研发百时美施贵宝目前处于临床前开发阶段的一种对于胆固醇酯转运蛋白(CETP)具有抑制作用的小分子化合物BMS-795311。 抑制胆固醇酯转运蛋白有可能会升高血液中高密度脂蛋白(优质胆固醇)水平，有助于预防心血管疾病。这一合作将使中国优秀制药企业与跨国生物制药企业实现优势互补，加快新药研发IIa期临床研究概念验证的步伐。

根据协议，先声药业将获得研发和在中国商业化运营BMS-795311的独家授权，而百时美施贵宝则保留该产品在所有其他市场的专属权。两家公司将共同制定BMS-795311的战略发展规划，探索该化合物在治疗和预防心血管疾病进展方面的临床应用潜力。该化合物的前期研究开发工作将由先声药业负责。关于此合作的财务条款将不在此披露。

 “通过将我们的战略合作扩展至第二个项目，我们和百时美施贵宝的合作取得了又一个重要的里程碑，同时也证明了我们和战略合作伙伴一起，共同建立可持续的开发平台的承诺和能力。我们很高兴能继续保持我们的研发动力，并在产品开发中，与合作伙伴实现优势互补。” 先声药业集团首席科学官王鹏博士表示。

 “先声药业是百时美施贵宝自开展‘牡蛎’战略以来与之合作的第一家公司。‘牡蛎’战略是指百时美施贵宝公司就其早期研发产品线中具有潜力的研究药物，在主要市场与合作伙伴合作，进一步共同开发，” 百时美施贵宝研发部高级副总裁Francis Cuss博士解释道。“双方在肿瘤化合物研发领域的合作，至今开展地非常顺利。我们很高兴能将双方的合作扩展至另一个新的疾病领域的一个新的化合物。我们相信两家企业的优势互补将有助于开发潜在的创新药物并使患者获益。”

关于百时美施贵宝公司
百时美施贵宝公司是一家以“研发并提供创新药物，帮助患者战胜严重疾病”为使命的全球性生物制药企业。公司拥有卓越的创新研发能力，在治疗癌症、艾滋病、精神分裂症、心血管等许多重大疾病领域享誉盛名。如需了解更多信息，请浏览百时美施贵宝公司全球官方网站www.bms.com，或通过推特 http://twitter.com/bmsnews获取我们的最新信息。

关于先声药业集团
先声药业集团（纽约证交所：SCR，先声）是国内领先的集研发、生产、和营销品牌仿制药和专利药为一体的制药公司。先声药业致力于研发具有高发病率和/或高死亡率且具有更有效药物需求的疾病治疗领域，如癌症、脑卒中、心血管疾病、感染性疾病和疼痛等。如需了解更多信息，请浏览先声药业集团官方网站http://www.simcere.com.